Mamdani orders NYPD to dismantle counterterror unit, drawing fire from Jewish groups