Education Dept. regulations addressing campus antisemitism have been delayed more than two years