Meghan Markle reveals the 10 women who changed her life, from Joni Mitchell to Julia Roberts