Jewish groups in aftermath of Las Vegas attack call for tougher gun control laws