BBUK Bureau sends letter of complaint to the BBC